Your comments

И сделайте вывод этой опции только по указанным IP, как это сделано с режимом отладки, из-за нее верстка плывет часто, что критично для интеграторов/верстаков и прочих разработчиков.

Так напоминалка есть в самой админке при заходе в нее, разве что добавить почтовые уведомления на указанный ящик
Нигде про это ни слова, но в коде версии 6.0 уже добавлены эти теги (правда не все) и в админке можно задать ссылку на необходимое изображение


Так ошибка уже исправлена в одном из последних обновлений, а тут не помечено

+100 500, жутко тяжело работать с большими магазинами, где уровни вложения 3 и более

Слишком у вас все сложно, достаточно создать страницу с типом обратной связи с макетом без оформления и по нажатию на нужную ссылку открывать эту форму в IFRAME с помощью библиотеки fancybox, получаем готовый вариант и без надобности лазить в html-е.

Поправлюсь, что товары ссылки корректно загружаются и данная идея не имеет ничего общего с товарами-ссылками.

В принципе здесь уже все сказали, все верно, речь идет про изображения для категорий. На данный момент в мастере настройки импорта можно добавить кастомные правила для категорий, как раз для трех изображений подойдет, но вот на последнем шаге сопоставить их с нужными полями не имеется возможным из-за их отсутствия в списке

Можно использовать кастомные правила, либо задать по умолчанию, как с картинками товаров, а в файле импорта указывать название файла, либо название с директорией, но первый вариант предпочтительнее.